KEVIN CUMMINS: “Nunca había estado en un partido con tanto ruido como en la Bombonera”

Desde una fría Manchester hablamos con el legendario fotógrafo de NME Kevin Cummins, su lente retrató a los símbolos de una era y hoy sus obras cobran una relevancia icónica. Sencillo, divertido y conciso.

 

Por Valeria Massimino y Fer Casals

 

¿Puede describir su trabajo en una frase?

Creo mitología.

 

El estado actual de la escena de rock en el Reino Unido es…

Confuso.

 

¿Extraña a las bandas icónicas? Parece que Oasis fue la última…

Realmente no. Las cosas son cíclicas. Hay algunas bandas buenas ahora. En estos tiempos todo es más difícil, lo digital hace todo más accesible, demasiado accesible. Ya no hay misterio.

 

¿Cuál fue su último concierto como fotógrafo y cual como espectador?

Fotografié a Johnny Marr en Manchester en agosto último. Y ví a Mark Lanegan en Shepherds Bush Empire el mes pasado..

Joydivision

Su fotografia favorita: Joy Division

 

Si un artista le pide que borre una foto que le tomó, ¿lo haría?

 Si él no está contento con ella es probable que yo no la use…

 

Morrissey siempre luce feliz de ser fotografiado, ¿con Ian Curtis era lo mismo?

 Si. Y a los dos los hice lucir bien, ¿no te parece?

 

¿Qué es lo más importante a la hora de tomar un retrato?

Construir una relación instantánea con el sujeto a fotografiar.  Que confíe en vos.

 

¿Le gusta la tapa del último disco de Morrissey “World peace is none of your business”?

 Err… eso no me concierne.

 

Hace poco se  hizo un tatuaje de Maradona, ¿lo conoció en persona?

Nunca pude verlo en persona. Siempre quise fotografiarlo. El mejor  futbolista que haya visto en mi vida.

Untitled-1

Ian Curtis, Johnny Marr, John Lydon, Björk, Nick Cave y Bob Marley

 

¿Cuál es el “alma” de sus fotografías?

Creo que es el mostrarte a la persona real pero en una versión apenas “glamourizada”. Desafío a mis retratados a exhibir ese costado.

 

¿Tiene una cámara favorita?

 No me interesan las cámaras. Supongo que me gusta usar mi Nikon F3

 

¿Un hobbie, que hace en su tiempo libre?

 Me gusta experimentar cosas nuevas. Me gusta ver al  Manchester City, escuchar música, ir al cine, teatro, ópera…

 

¿Qué le llamó la atención de Argentina? Algo que no haya visto en otro país

Encontré a la gente increíblemente amigable. Y nunca había estado en un partido con tanto ruido como en la Bombonera.

 

¿Tiene un ídolo? ¿A quién admira?

Realmente no. Si admiro a la gente que arriesga su vida para salvar la de otros

 

¿Un film?

The King of Comedy

 

¿Un libro?

Amo leer a Paul Auster, JM Coetzee y Graham Greene

 

¿Una imagen?

Muchos retratos de Diane Arbus, y algunas fotos de Gregory Crewdson.

 

¿Si pudiera ser un superhéroe, cual sería y porqué?

Superman. Para pasar un rato con Lois Lane

 

¿Y si pudiese volver el tiempo atrás que cambiaría?

Transformaría las últimas derrotas de visitante del Manchester City en victorias

 

¿Que lo excita?

Tantas cosas…

 

¿Cree en Dios?

El hecho que debas hacerme esa pregunta debería ser suficiente para imaginarte mi respuesta

http://www.kevincummins.co.uk/

UB_7

Foto: Fer Casals

Acerca del autor /


Deje su comentario

Su mail no será publicado, los campos obligatorios se marcan con *