*Scroll down for english version
Hablamos con Falguni Smith relaciones públicas de Central Park Conservancy sobre los desafíos del parque en este extraño momento de la ciudad.
Miles de personas, no solo turistas, visitan Central Park todos los días. ¿Cómo vive la gente en estos tiempos difíciles?
Central Park ha demostrado ser un recurso invaluable para los neoyorquinos durante este momento desafiante. Sus 843 acres (341 hectáreas) son un santuario para relajarse y disfrutar del aire fresco. Sin embargo, en Central Park Conservancy sabemos que hay millones de personas que no pueden acceder al parque durante este tiempo de distanciamiento social, por lo que les brindamos vistas panorámicas y vistas impresionantes, sublimes maravillas naturales y una vida salvaje próspera.
El virus ha demostrado cuán crucial es el parque para nosotros. Lanzamos la campaña #MyCentralPark en un esfuerzo por fomentar un diálogo significativo entre los visitantes del Parque y compartir sus historias a través de las redes sociales. Una de las cosas que hace que Central Park sea tan especial es la comunidad que existe dentro de sus muros. A medida que continuamos en el interior, llevamos esa comunidad a su hogar para que hasta que podamos estar juntos físicamente de nuevo, podamos mantenernos en contacto virtualmente. Esta campaña es nuestra oferta más reciente para visitantes y tiene una selección sólida y diversa de actividades y contenido en el hogar: https://www.centralparknyc.org/mycentralpark
«Trabajar en Conservatory Garden me permite hacer lo que me encanta. El jardín ofrece un lugar para recordar lo bueno, sentir el sol y abrazar la esperanza. Para permitir que su mente divague en lugar de dejarse cautivar por los acontecimientos actuales. Por alguna razón, alguien ingresa a nuestras puertas ya sea para admirar las flores o para encontrar un lugar tranquilo para reflexionar y simplemente respirar, hay una restauración del espíritu y el alma. Estoy agradecido por Conservancy por permitirme ser parte de eso.» –Miembro del personal de conservación, Joseph Gamache, curador asistente, Jardines-
Hay muchos programas interesantes, ¿cuál es el más popular? ¿El más solicitado?
Actualmente, los programas de Park están en espera hasta el 30 de junio, momento en el que el personal volverá a evaluar y determinará los próximos pasos. Antes del coronavirus, nuestro programa más popular es Harlem Meer Performance Festival. Vemos aproximadamente más de 300 por actuación y tradicionalmente hacemos 11 de ellas desde el Día del Padre – Día del Trabajo. El Harlem Meer Performance Festival trae el mejor talento local a Central Park. Disfruta de una variedad de actuaciones con música y baile multicultural, entretenimiento familiar y mucho más mientras admiras las vistas al lago. También tenemos una serie muy popular de Clínica de Baloncesto que tradicionalmente se lleva a cabo de sábado a domingo de mayo a octubre.
Mientras esperamos que pase la tormenta … Central Park es un lugar de consuelo para todos y en un esfuerzo por acercar el Parque a los visitantes en tiempo real, estamos ofreciendo programación virtual:
Paseos semanales: estas ideas virtuales de 15 minutos sobre Central Park mostrarán algunas de las flores y árboles actualmente en flor, compartirán la historia del parque y le darán la recarga a mitad de semana que todos necesitamos desesperadamente. https://www.centralparknyc.org/virtual-programs-weekly-walks
Acerca de Central Park Conservancy es una organización sin fines de lucro fundada en 1980 para restaurar Central Park después de décadas de abandono. Se le ha confiado oficialmente la administración de Central Park y ha invertido más de $ 1 mil millones en el Parque para restaurarlo y mejorarlo. Es responsable de aumentar el presupuesto operativo anual del Parque y de todos los aspectos de la administración del Parque. Comparte las mejores prácticas para la gestión de parques urbanos con otros parques de todo el mundo.
Misión
La misión de Central Park Conservancy es restaurar, administrar y mejorar Central Park en sociedad con el público. Central Park Conservancy aspira a construir una gran organización que establezca el estándar y difunda los principios de la gestión de parques de clase mundial, enfatizando la excelencia ambiental, para mejorar la calidad del espacio abierto para el disfrute de todos. Central Park Conservancy se compromete a mantener este modelo operativo para proporcionar un legado para las futuras generaciones de visitantes del parque.
“Creo que se puede sanar a través del poder de la horticultura y por inmersión en ambientes naturales. Ahora más que nunca, los neoyorquinos encuentran consuelo en Central Park y Conservatory Garden, donde tengo el placer de trabajar. Es un honor ayudar a los neoyorquinos durante estos tiempos inciertos a través de mi trabajo con la #CentralParkConservancy «. –Miembro del personal de conserjería, Enrique Méndez, Jardinero-
Instagram: https://www.instagram.com/centralparknyc/
Web: www.centralparknyc.org
*English version
Many people, not just tourists, visit Central Park every day. How people are living in these challenging times?
Central Park has proven to be an invaluable resource for New Yorkers during this challenging time. Its 843 acres are a sanctuary in which to relax and enjoy the fresh air. However, we at the Central Park Conservancy know there are millions of people who can’t access the Park during this time of social distancing — so we’re bring its sweeping views and stunning vistas, sublime natural wonders and thriving wildlife to them.
The virus has shown how crucial the Park is to us. We launched the #MyCentralPark campaign in an effort to encourage meaningful dialogue between Park visitors and share their stories via social media. One of the things that makes Central Park so special is the community that exists inside its walls. As we continue to remain indoors, we are bringing that community to your home so that until we can physically be together again, we can stay in touch virtually. This campaign is our newest offering for visitors and has a robust and diverse selection of at home activities and content: https://www.centralparknyc.org/mycentralpark
«Working in Conservatory Garden allows me to do what I absolutely love. The Garden provides a place to remember the good, feel the sun, and embrace hope. To allow your mind to wander instead of being captivated by current events. For whatever reason someone enters our gates whether to admire the flowers or to find a quiet place to reflect and just breathe there is a restoration of the spirit and soul. I am thankful for the Conservancy for allowing me to be a part of that.» –Conservancy staff member, Joseph Gamache, Assistant Curator, Gardens-
There are many interesting programs, which one is the most popular? The most requested?
Currently, Park programs are on hold through June 30 at which time the staff will reassess and determine the next steps. Prior to coronavirus, our most popular program is Harlem Meer Performance Festival. We see roughly 300+ per performance and traditionally do 11 of them from Father’s Day – Labor Day. The Harlem Meer Performance Festival brings the best local talent to Central Park. Enjoy a variety of performances featuring multicultural music and dance, family-friendly entertainment, and more while admiring the lakeside views. We also have a very popular Basketball Clinic series that traditionally runs Saturday/Sunday May – October.
While we wait for the storm to pass… Central Park is a place of solace for all and in an effort to bring the Park to visitors in real time, we are offering virtual programming:
Weekly Walks: These 15-minute virtual insights into Central Park will showcase some of the flowers and trees currently in bloom, share Park history, and give you the mid-week recharge that we all so desperately need. https://www.centralparknyc.org/virtual-programs-weekly-walks
About the Central Park Conservancy is a not-for-profit organization founded in 1980 to restore Central Park after decades of neglect. Is officially entrusted with managing Central Park and has invested more than $1 billion into the Park to restore and enhance it. Is responsible for raising the Park’s annual operating budget and for all aspects of the Park’s stewardship. Shares best practices for urban park management with other parks around the world.
Mission statement
The mission of the Central Park Conservancy is to restore, manage, and enhance Central Park in partnership with the public. The Central Park Conservancy aspires to build a great organization that sets the standard for and spreads the principles of world-class park management —emphasizing environmental excellence — to improve the quality of open space for the enjoyment of all. The Central Park Conservancy is committed to sustaining this operating model to provide a legacy for future generations of park visitors.
“It is my belief that one can heal through the power of horticulture and by immersion in natural environments. Now more than ever, New Yorkers find solace in Central Park and Conservatory Garden, where I have the pleasure to work. It is an honor to help New Yorkers during these uncertain times through my work with the #CentralParkConservancy.” –Conservancy staff member, Enrique Mendez, Gardener-
Instagram: https://www.instagram.com/centralparknyc/
Web: www.centralparknyc.org
Hermosa nota!!? Hermoso lugar.